This excellent tutorial has step-by-step instructions and photos on dividing perennials. It would be particularly helpful to a gardener with limited experience.
Tutorial on Dividing Perennials